När Michael Poulsens Volbeat tog första stegen utanför Danmark 2003, för en klubbspelning på Henriksberg i Göteborg var uppträdanden i ishallar endast en drömmares vildaste fantasier. Poulsens bringa var betydligt mindre i omfång och kvartetten jagade febrilt skivkontrakt, men bolagen tvekade. Den handfull skara göteborgare som väntat in de okända gästerna från söder skingrades raskt och under andra halvan av framträdandet var publiksiffran ensiffrig. Volbeat 2003 låter ungefär likadant som samma band sju år och fyra fullängdare senare. Lite boogie woogie, tunga baskaggar, Misfits-punk och Metallicas nittiotalsriff. Men väldigt mycket har hänt ändå. Inte ens den som sovit under en sten de senaste åren har kommit undan Volbeats segertåg.

Danmarks största metalband någonsin bjuder med “Beyond hell / above heaven” på nya karameller, tittar bakåt i Michaels förflutna men låter oftast precis som förväntat. Den snärtiga ståbasen i “16 dollars” kommer värma många frusna händer och fötter i vinter. Kokheta blir dock dansmusklerna när Napalm Death-legendaren Barney Greenway stiger in i handlingarna. Genreöverskridande i brutalitetens namn och förmodligen ett inslag som kalkylavdelningen på Universal missade att lägga in ett veto emot.

För radiorotation har “Fallen” och “Heaven nor hell” finhackats och filéats med skvalighetens skarpaste kniv. Den förstnämnda pulserar som förstasingel i diverse radiokanaler för stunden medan den mormorvänliga The Donnas-pastischen kommer att bli Poulsen pensionsförsäkring. Något för alla, som vanligt. Och lite intressantare än förra gången.